Перейти к содержимому



300 Арийцев / 300 (2007)


  • Вы не можете ответить в тему
  • Вы не можете создать новую тему
Сообщений в теме: 6

#1 Гость_chupa57_*

 
  • Пришельцы
 

Отправлено 15 Декабрь 2008 - 15:47

Изображение


Информация о фильме
Название: 300 АРИЙЦЕВ
Оригинальное Название: 300
Год выпуска: 2007
Жанр: пародия,смешной перевод
Режиссер: Зак Снайдер (Михаил Нойманн)
В ролях: Джерард Батлер, Лина Хэди, Доминик Уэст, Дэвид Уэнэм, Винсент Риган, Михаэль Фассбендер, Том Уисдом, Эндрю Пливин, Эндрю Тирнан, Родриго Санторо, Джовани Чиммино, Стивен МакХэтти

О фильме:
Смешной перевод фильма "300 спартанцев".
Армия мусульман-глобализаторов под предвадительством Ахмадиниджада завоёвывает всё новые земли, склоняя население к своей вере. На их пути встают Спартанцы. Люди с жёсткой военной системой, расистскими убеждениями, плановой экономикой и бисексуальным образом жизни.


Страна: США
Продолжительность: 1.50.16
Перевод: Смешной перевод, студия "трудности перевода"


Файл
Качество: DVDRip
Формат: MPEG
Видео: XVID 784x336 25.00fps 1769Kbit/s
Аудио: MPEG Audio 48000Hz stereo 224Kbps
Размер: 1,37 GB

Ссылка

Релиз Изображение

#2 OFFLINE   shaihkritzer

 

    Долгожитель

  • Постоянные посетители
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • сообщений: 1 164
    Последний визит:
  • Пол:Мужчина
  • Откуда:Lemberg
 

Отправлено 15 Декабрь 2008 - 19:20

а что за москва не резиновая на постере?

#3 Гость_chupa57_*

 
  • Пришельцы
 

Отправлено 15 Декабрь 2008 - 19:24

Там же написано от создателей -они переводили "Москву".Не Гоблин
=====
shaihkritzer,ты не смотрел "Москву"?Честно не люблю когда классику именно портят,не улучшают.
В оригинале "Москва слезам не верит".

#4 OFFLINE   shaihkritzer

 

    Долгожитель

  • Постоянные посетители
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • сообщений: 1 164
    Последний визит:
    20 Апр 2016 04:15
  • Пол:Мужчина
  • Откуда:Lemberg
 

Отправлено 16 Декабрь 2008 - 04:45

не, москву не смотрел ни в каком переводе...

#5 OFFLINE   wwwink

 

    Свой

  • Постоянные посетители
  • PipPipPipPipPipPip
  • сообщений: 106
    Последний визит:
  • Пол:Мужчина
  • Откуда:Красногорск
 

Отправлено 17 Декабрь 2008 - 16:54

Так как сам фильм то, вернее перевод?

#6 OFFLINE   shaihkritzer

 

    Долгожитель

  • Постоянные посетители
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • сообщений: 1 164
    Последний визит:
    20 Апр 2016 04:15
  • Пол:Мужчина
  • Откуда:Lemberg
 

Отправлено 17 Декабрь 2008 - 17:13

после войны строёв - никак. автор тут явно выдохся. альтернативный сюжет хоть и связанный, но смешного нет почти ничего, музыкальное сопровождение хуже тоже. да и фильм не тот выбрали для перевода. особенно после "meet the spartans"...

#7 OFFLINE   Freja777

 

    Входит во вкус

  • Юзвери
  • PipPip
  • сообщений: 11
    Последний визит:
    18 Дек 2017 12:47
 

Отправлено 21 Декабрь 2008 - 13:29

Спасибо! Первую половину фильма просто хохотала, вторая немного скучнее, но тоже прикольно.

Понравился!.





Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных