1
Мастер и Маргарита.
Рукописи не горят! (2005)
10-серийный телефильм Владимира Бортко по роману Михаила Булгакова
"В белом плаще с кровавым подбоем шаркающей кавалеристской походкой ранним утром 14ого числа весннего месяца Нисана в крытую колонаду между двумя крыльями дворца Ирода Великого вышел прокуратор Иудеи - Понтий Пилат"
Хронометраж: 500 мин., из которых 163 минуты спецэффектов
Фотогалереи: ТУТ; ТУТ
СМИ о фильме: ТУТ
Интересно: ТУТ
Официальный сайт фильма
Этот фильм в Internet Movie Database (IMDb)
В ролях:
Анна Ковальчук - Маргарита
Александр Галибин - Мастер
Олег Басилашвили - Woland
Владислав Галкин - Иван Бездомный
Александр Адабашьян - Берлиоз
Александр Филиппенко - Азазелло
Александр Абдулов - Коровьев
Александр Баширов - Бегемот
Валентин Гафт - Тень Отца народов
Валерий Золотухин - Босой, Никанор Иванович
Роман Карцев - Поплавский
Кирилл Лавров - Понтий Пилат
Сергей Безруков - Иешуа Га-Ноцри
Сергей Шакуров - Афраний
Дмитрий Нагиев - Иуда из Кириафа
Семён Стругачёв - Левий Матфей
Марк Крысобой - <вот интересно, кого нашли?>
Валентин Гафт - Каифа
Гелла - Татьяна Школьник
Штурман Жорж - Нина Усатова
Критик Латунский - Станислав Ландграф
Стравинский - Андрей Смирнов
Римский - Илья Олейников
Жорж Бенгальский - Александр Ургант
Фокич - Лев Борисов
Стёпа Лиходеев - Александр Панкратов-Чёрный
Арчибальд - Николай Буров
Алоизий Могарыч - Андрей Толубеев
Варенуха - Андрей Шарков
Следователь - Александр Чабан
Семплеяров - Валентин Смирнитский
Бухгалтер - Владимир Толоконников
Наташа, домработница - Ксения Назарова
Николай Иванович - Вадим Лобанов
Режиссер: Владимир Бортко
Продюсер: Владимир Бортко, Валерий Тодоровский
Оператор: Валерий Мюльгаут
Художник-постановщик: Владимир Светозаров
Художник по костюмам: Надежда Васильева
Композитор: Игорь Корнелюк
Актеры:
Бортко начинал снимать фильм четыре года назад, но тогда проект был прекращен, практически не начавшись. Но актеры уже были определены. В том фильме должны были бы играть Галина Тюнина (Маргарита), Сергей Маковецкий или Алексей Горбунов(Мастер), Дмитрий Певцов (Иешуа), Виктор Сухоруков (Варенуха). Но прошло время, некоторые актеры потеряли интерес к экранизации Булгакова, на чьи-то роли появились новые претенденты. Но некоторые актеры из "старого состава", как например, Александр Абдулов (Коровьев), Александр Баширов (Бегемот) все-таки снялись у Бортко. На роль директора варьете Римского утвержден Илья Олейников, а другому сатирику-Роману Карцеву досталась роль киевского дяди Берлиоза. Дмитрий Нагиев хотел сыграть Воланда, но после проб был утвержден на роль Иуды. А роль Воланда была предложена Олегу Янковскому, который от воплощения этого образа решительно отказался. Предполагалось так же, что в роли Воланда мы увидим кого-нибудь из западных звезд. По крайней мере, известно, что велись переговоры с Гари Олдменом, с Жаном Рено и с Клаус Марией Брандауэром.
Теперь Бортко придумал и как решить проблему с Бегемотом. Разрабатывать суперсовременного робота будет специализированнная фирма, которая делает практически все спецэффекты для американских блокбастеров.
На роль Маргариты пробовалось несколько актрис - Ингеборга Дапкунайте, Виктория Толстоганова, Анна Ковальчук. "Мне не важно, будет актриса известной или нет, главное, она должна полностью соответствовать моим представлениям о Маргарите,- говорил Владимир Бортко еще до того, как остановил свой выбор на актрисе театра им. Ленсовета Анне Ковальчук.
Экранизация:
Роман "Мастер и Маргарита" экранизировался не один раз. Первая экранизация принадлежит известному польскому режиссеру Анджею Вайде, который в 1971 году снял фильм "Пилат и другие". В 1972 году на экраны вышел итало-югославский фильм "Мастер и Маргарита" режиссера Александра Петровича. В 1988 году опять же поляк Мачек Войтышко снял по роману семисерийный фильм для ТВ.
1987 год - роман пытался экранизировать Элем Климов, в проекте хотел поучаствовать Голливуд.
В это же время Владимиру Бортко, выпустившему в прокат фильм "Собачье сердце", предложили снять "Мастера и Маргариту" для центрального телевидения. Но тогда Бортко отказался: "Элем Климов много лет готовился снять свой фильм. Я безмерно его уважал и никогда бы не стал переходить ему дорогу. Во-вторых, я просто не представлял, как сделать Бегемота".
Замысел снять "Мастера" был и у Владимира Наумова.
1994 год - снят фильм Юрия Кары, так и не вышедший в прокат. В фильме снялись Анастасия Вертинская( Маргарита), Александр Калягин( Бегемот), Валентин Гафт (Воланд), Николай Бурляев( Иешуа), Александр Филиппенко, Михаил Ульянов, Виктор Раков.
Теперь год 2005, новая экранизация Владимира Бортко..........
Поклонники Булгакова увидели ее впервые 18.12.05 на телеканале «Интер».
В том, что картина будет искрометной, интересной, необычной, никто не сомневается. Несмотря на то, что бюджет фильма не разглашается, говорят - это будет самый дорогостоящий проект всего российского и украинского телевидения.
Съемки фильма «Мастер и Маргарита» начинались в марте 2004 года.
Съемки 10-серийного телефильма, в основном, проходили в Петербурге — в павильонах «Ленфильма» и даже на улицах, но проводились они и в Москве, в Израиле, в Болгарии — и в Ялте, конечно – куда Воланд переместил директора варьете Степу Лиходеева :)
Немного истории и мистики:
Бортко начинал работу над романом «Мастер и Маргарита» еще в 2000 году. Фильм из десяти серий заказала тогда компания «Кино-Мост» (НТВ). Но буквально накануне съемок наследник творчества Михаила Афанасьевича Булгакова (внук его жены Сергей Шиловский) передал права на постановку фильма американцам. И только впоследствии вопрос с экранизацией фильма удалось решить телеканалу «Россия», который выкупил права у наследника.
Роман «Мастер и Маргарита» упорно называют мистическим и связывают с ним невероятные истории. В частности, с самим режиссером Бортко произошла загадочная история на Патриарших прудах: незнакомый человек, проходя мимо сказал загадочную фразу: «Ничего у вас не получится» и пошел дальше. У Александра Калягина, которому предлагали роль Берлиоза, случилось два инфаркта и он решил не испытывать судьбу — отказался от роли.
Однако Бортко не видит никакой мистики в том, что любая попытка экранизировать роман никому так толком и не удалась. По его мнению, это происходило в силу совершенно реальных причин, как например, слишком жесткие временные рамки.
В интервью одному из российских изданий режиссер, рассказывал, что фильм более приближен к политической сатире, чем к мистике. А мистика нужна только для одного, как нужна она, собственно говоря, и в "Собачьем сердце", - для отстранения от действительности, чтобы глупость происходящего была видна. Например, "Собачье сердце" - зачем делать из собаки человека? Чтобы глупость была виднее, и она становится совершенно очевидно. То же самое - появление Воланда происходит именно по этой причине, и не по какой другой. Вот начало мистики, вот ее конец, точка.
"Все, что написано в романе, будет снято, - утверждает Бортко и добавляет, - если бы я боялся мистики и не был уверен в успехе - то и не брался бы". Но и от критиков он милостей не ждет.
Если углубится в историю, то первыми экранизировали "Мастера" поляки. Это сделал классик европейского кино Анджей Вайда в 1971 году. Год спустя этот "подвиг" совместно с итальянцами совершил югославский кинорежиссер Александр Петрович. Судьба картины сложилась непросто: зрители увидели ее только спустя двадцать лет. Была еще одна попытка перенести на пленку "Мастера и Маргариту". В 1988 году сделал это поляк Мачек Войтышко.
Российским кинематографистам со съемками «Мастера и Маргариты» не везло. О кинопостановке «Мастера и Маргариты» мечтало немало видных российских режиссеров. Но Владимиру Наумову, Игорю Таланкину, Элему Климову и Эльдару Рязанову так и не удалось воплотить в действительность свой творческий замысел. Юрий Кара — пока единственный отечественный кинорежиссер, кому роман «подчинился». И то удачу эту можно назвать весьма условной. Фильм, снятый в 1994 году, в прокат так и не вышел. Судьба этой картины в высшей мере странная. Сначала возник конфликт между режиссером и продюсером. Затем в дело вмешался наследник писателя, запретивший показывать фильм. А потом исчезла сама кинопленка (было даже возбуждено уголовное дело по факту ее пропажи). Но где этот фильм сейчас — тайна, до сих пор покрытая мраком. В том, канувшем в лета фильме, снялись Александр Калягин, Анастасия Вертинская, Валентин Гафт, Александр Филиппенко.
DVB-рип (Digital Video Broadcasting - со спутника)
File: Master_i_Margarita_1of10_TVrip_by_Asterisk2000.for.www.fonarik.tv.avi Filesize: 696.13 Mb ( 729 948 160 bytes ) Play length: 00:44:11.760 (66294 frames) Video: 704x416 (1.69:1), 25 fps, DivX Codec 5.1.1 ~2000 kbps avg, 0.27 bit/pixel Audio: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
File: Master_i_Margarita_2of10_TVrip_by_Asterisk2000.for.www.fonarik.tv.avi Filesize: 732.71 Mb ( 768 303 104 bytes ) Play length: 00:46:39.080 (69977 frames) Video: 704x416 (1.69:1), 25 fps, DivX Codec 5.1.1 ~1994 kbps avg, 0.27 bit/pixel Audio: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
File: Master_i_Margarita_3of10_TVrip_by_Desha_for_www.fonarik.tv.avi Filesize: 778.64 Mb ( 816 461 824 bytes ) Play length: 00:49:27.600 (74190 frames) Video: 704x416 (1.69:1), 25 fps, DivX Codec 5.2.1 ~1999 kbps avg, 0.27 bit/pixel Audio: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
File: Master_i_Margarita_4of10_TVrip_by_Desha_for_www.fonarik.tv.avi Filesize: 756.69 Mb ( 793 450 496 bytes ) Play length: 00:48:01.760 (72044 frames) Video: 704x416 (1.69:1), 25 fps, DivX Codec 5.2.1 ~2000 kbps avg, 0.27 bit/pixel Audio: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
File: Master_i_Margarita_5of10_TVrip_by_Asterisk2000_for_www.fonarik.tv.avi Filesize: 778.92 Mb ( 816 758 784 bytes ) Play length: 00:49:35.600 (74390 frames) Video: 704x416 (1.69:1), 25 fps, DivX Codec 5.1.1 ~1994 kbps avg, 0.27 bit/pixel Audio: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
File: Master_i_Margarita_6of10_TVrip_by_Asterisk2000_for_www.fonarik.tv.avi Filesize: 750.62 Mb ( 787 081 216 bytes ) Play length: 00:50:03.479 (75087 frames) Video: 704x416 (1.69:1), 25 fps, DivX Codec 5.1.1 ~1894 kbps avg, 0.26 bit/pixel Audio: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
File: Master_i_Margarita_7of10_TVrip_by_Asterisk2000_for_www.fonarik.tv.avi Filesize: 713.35 Mb ( 747 997 184 bytes ) Play length: 00:48:42.800 (73070 frames) Video: 704x416 (1.69:1), 25 fps, DivX Codec 5.1.1 ~1845 kbps avg, 0.25 bit/pixel Audio: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Релиз
Источники
первая серия:
Master_i_Margarita_1_TVrip_by_Asterisk2000.avi
вторая серия:
Master_i_Margarita_2_TVrip_by_Asterisk2000.avi
третья серия:
Master_i_Margarita_3_TVrip_by_Desha.avi
четвертая серия
Master_i_Margarita_4_TVrip_by_Desha.avi
пятая серия
Master_i_Margarita_5_TVrip_by_Asterisk2000.avi
шестая серия
Master_i_Margarita_6_TVrip_by_Asterisk2000.avi
седьмая серия
Master_i_Margarita_7_TVrip_by_Asterisk2000.avi
восьмая серия
Master_i_Margarita_8_TVrip_by_Asterisk2000.avi
девятая серия
Master_i_Margarita_9_TVrip_by_Asterisk2000.avi
деcятая серия
Master_i_Margarita_10_TVrip_by_Asterisk2000.avi
Сообщение отредактировал Gadget: 03 Февраль 2007 - 23:57
