В теме одно сообщение

[chupa57]

Вышел фильм:

Цитата

Название: Ограниченный​ закат
Оригинальное название: The Sunset Limited
Год выхода: 2011
Жанр: драма
Режиссер: Томми Ли Джонс
В ролях: Сэмюэл Л. Джексон, Томми Ли Джонс

О фильме:
Фильм расскажет о человеке, который спасает другого от броска под поезд в Гарлеме. Двое людей с разным прошлым начинают после этого общаться и обмениваться идеологиями относительно того, насколько важна в принципе человеческая жизнь.

Проблема в переводе(Любительский (одноголосый)).
Вопрос:когда дубляж ждать?
Фильм хороший,но этот перевод портит впечатление о фильме.

[NeByvalyi]

ты не одинок - я тоже жду нормального звука ;)
(давно взял за правило - не портить впечатление от потенциальной "нетленки" плохим звуком!)