0
«Молодые, красивые, дерзкие»
Жанр: триллер, драма, криминал
Год выпуска: 2012
Режиссер: Оливер Стоун / Oliver Stone
В ролях: Тейлор Китч / Taylor Kitsch (Chon), Блейк Лайвли / Blake Lively (O), Аарон Тейлор-Джонсон / Aaron Taylor-Johnson (в титрах: Aaron Johnson) (Ben), Джон Траволта / John Travolta (Dennis), Бенисио Дель Торо / Benicio Del Toro (Lado), Сальма Хайек / Salma Hayek (Elena), Эмиль Хирш / Emile Hirsch (Spin), Демиан Бишир / Demián Bichir (Alex), Антонио Джарамилло / Antonio Jaramillo (Jaime), Хоакин Косио / Joaquín Cosio (El Azul)
Описание:
Молодые миллионеры Бен и Чон ведут дела на побережье Калифорнии. Бен - выдающийся ботаник и талантливый бизнесмен, Чон - мастер возвращения долгов и борьбы с конкурентами. В их работе много сложных моментов, ведь они выращивают лучшую в мире траву. Особо серьезные проблемы решает знакомый агент ФБР.
Но с одной не сможет помочь даже он. Сверхприбыльным бизнесом заинтересовался мексиканский картель. Его возглавляет прекрасная Елена, и она нашла главную слабость друзей - и Бен, и Чон принадлежат одной девушке. Ради прелестной О. они готовы на все. Любовь делает нас особо опасными.
IMDB
В переводе присутствует ненормативная лексика.
Выпущено: США, Ixtlan Corporation, Onda Entertainment, Relativity Media
Продолжительность: 02:21:10
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) /Ю. Сербин/
Качество: BDRip (720p)
Видео: MPEG-4 AVC, 9759 Кбит/с, 1280x534, 23.976 кадр/с, x264 High@L4.1, 12 RefRames
Аудио: Русский, английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с)
Субтитры: английские
Размер: 12.86 ГБ (13,803,588,550)
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
СЭМПЛ
Savages.2012.UNRATED.720СЂ.BluRay.Rus.Eng.mkv (12.86GBytes)
PS.
Слушайте переводы Сербина - не пожалеете. Это как хорошо настоявшийся коньяк. Качество гарантированно!
PSS
Перевод Юрия Сербина выкуплен в рамках сервиса HDCLUB "Озвучивание" совместно с E180.ru. Спонсоры HDCLUB: Loki1982, muha, shifu, denismgn1987, DaviD18_85, morov; Спонсоры E180: dr_akula, Serene, Ramis, пуля, fen, vik19662007, Gouzer, KINOGON, ANISKIN50, Andrey_Tula, Bilko, YoGuRt-82, Iceman, Slimka, Tio, Werewolf77, tide.
by_
doclogan
